Conditions d'utilisation
ATTENTION : L'UTILISATION DE CE SITE WEB IMPLIQUE QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION (« CONDITIONS ») ET QUE VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CELLES-CI ET DE RESPECTER L'ENSEMBLE DES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES PRÉSENTES CONDITIONS (« CONDITIONS »), VEUILLEZ NE PAS UTILISER CE SITE WEB.
Ce site peut contenir des informations juridiques, dont certaines ont pu être rédigées par des avocats ; toutefois, ce contenu NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE ET NE DOIT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME TEL. Les lois varient d’un État à l’autre et d’un pays à l’autre. Les faits propres à chaque situation sont différents. Si vous avez des questions d’ordre juridique, vous devez consulter un avocat. En aucun cas, HYCU, Inc. (ci-après dénommée : « HYCU ») n’accepte une quelconque responsabilité découlant de votre utilisation des informations contenues sur ce site Web ou de la confiance que vous accordez à celles-ci.
HYCU peut réviser les présentes conditions d’utilisation du site Web HYCU (ci-après dénommées « les Conditions ») à tout moment en mettant à jour cette publication. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des Conditions en vigueur, car celles-ci vous engagent. Certaines dispositions des présentes Conditions peuvent être remplacées par des mentions légales ou des conditions expressément désignées figurant sur des pages spécifiques du site Web d’HYCU (ci-après dénommé : le « Site »).
Votre autorisation d’utiliser le Site
Sous réserve des présentes Conditions, vous êtes autorisé à consulter le Site ainsi que les illustrations, textes, vidéos, fichiers audio, images, logiciels et compilations de données (ci-après dénommés : le « Contenu ») qui y figurent. Dans la mesure où le Site l’autorise, vous pouvez télécharger et effectuer des impressions limitées du Contenu du Site uniquement pour votre usage personnel. Vous devez inclure toute mention de droits d’auteur figurant à l’origine avec le Contenu dans toutes les impressions et copies que vous réalisez de ce dernier.
Votre autorisation est soumise à un certain nombre de restrictions. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le Site ou tout élément de son Contenu à des fins commerciales. Vous n’êtes pas autorisé à redistribuer, retransmettre, publier ou republier tout Contenu sans l’autorisation écrite d’HYCU ou de nos concédants de licence. D’autres restrictions sont décrites dans la section « Restrictions » ci-dessous et ailleurs dans les présentes Conditions. Votre autorisation d’utiliser et d’accéder au Site prendra fin immédiatement, sans aucune autre formalité de la part d’HYCU, si vous enfreignez l’une des présentes Conditions.
Droits de propriété intellectuelle relatifs au Site et à son Contenu
L’ensemble du Contenu figurant sur le Site est la propriété intellectuelle d’HYCU et est protégé par les lois américaines et internationales sur le droit d’auteur. La compilation de l’ensemble du Contenu du Site est la propriété exclusive d’HYCU. Vous n’êtes pas autorisé à modifier ou à utiliser le Contenu à d’autres fins sans l’autorisation écrite d’HYCU.
Les marques commerciales, logos et autres signes distinctifs d’HYCU ou de ses sociétés affiliées, concédants de licence et partenaires sont des marques commerciales d’HYCU ou de ses sociétés affiliées, concédants de licence et partenaires. Les présentes Conditions ne vous confèrent aucun droit, titre ou intérêt sur ces marques.
Si vous téléchargez un logiciel à partir du Site, ce logiciel – y compris tous les fichiers, images intégrés au logiciel ou générés par celui-ci, ainsi que les données qui l’accompagnent – vous est concédé sous licence par HYCU pour votre usage personnel. Il vous sera demandé d’accepter les conditions d’un contrat de licence d’utilisateur final (avant de télécharger tout logiciel à partir du Site). HYCU ne vous transfère pas la propriété du logiciel que vous téléchargez. Vous pouvez être propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré, mais HYCU conserve la propriété pleine et entière du logiciel, ainsi que tous les droits de propriété intellectuelle qui y sont incorporés. Vous n’êtes pas autorisé à redistribuer, vendre, décompiler, procéder à une ingénierie inverse, désassembler ou réduire de quelque manière que ce soit le logiciel que vous téléchargez depuis le Site sous quelque forme que ce soit.
Restrictions
Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à une partie quelconque du Site, ni à tout autre système ou réseau qui y est connecté, ni à aucun serveur d’HYCU, ni à aucun des services proposés sur ou via le Site, en contournant les mesures de contrôle d’accès du Site, que ce soit par piratage, « extraction » de mots de passe ou tout autre moyen.
Vous n’êtes pas autorisé à sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté à celui-ci, ni à enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification en vigueur sur le Site ou sur tout réseau connecté à celui-ci. Vous n’êtes pas autorisé à effectuer une recherche inversée, à tracer ou à tenter de tracer des informations concernant tout autre utilisateur ou visiteur du Site, ni tout autre client d’HYCU, y compris tout compte HYCU autre que le vôtre, ni exploiter le Site ou tout service ou information mis à disposition ou proposés par ou via le Site, de quelque manière que ce soit, dans le but de révéler des informations, y compris, mais sans s’y limiter, des données d’identification ou des informations personnelles autres que vos propres informations, telles que fournies par le Site.
Vous vous engagez à ne pas utiliser de dispositif, de logiciel ou de routine visant à perturber ou à tenter de perturber le bon fonctionnement du Site ou de toute transaction effectuée sur le Site, ou l’utilisation du Site par toute autre personne. Vous vous engagez à ne prendre aucune mesure imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée à l’infrastructure du Site, aux systèmes ou réseaux d’HYCU, ou à tout système ou réseau connecté au Site ou à HYCU.
HYCU respecte la propriété intellectuelle d’autrui. HYCU peut, dans des circonstances appropriées et à sa seule discrétion, résilier l’accès des utilisateurs qui enfreignent les droits d’auteur ou les droits de propriété intellectuelle d’autrui.
Vous ne devez pas utiliser le Site ni aucun Contenu à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions.
Exclusion de garanties
LE SITE AINSI QUE LES DOCUMENTS, SERVICES ET INFORMATIONS MIS À DISPOSITION SUR CELUI-CI SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. HYCU DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE DÉCLARATION ET GARANTIE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE NON-CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.
HYCU n’offre aucune garantie, déclaration ou assurance quant au contenu, à l’ordre, à l’exactitude, à l’actualité ou à l’exhaustivité du Contenu, ni quant au fait que ce Contenu puisse être considéré comme fiable pour quelque raison que ce soit. HYCU n’offre aucune garantie, déclaration ou assurance quant au fait que le Contenu sera ininterrompu ou exempt d’erreurs, ni quant à la possibilité de corriger d’éventuels défauts.
HYCU décline toute responsabilité relative au Site et à son contenu, y compris, sans s’y limiter, toute responsabilité pour les dommages causés à votre matériel informatique, à vos données, à vos informations ou à votre activité résultant du Contenu, des services et des informations disponibles sur le Site. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, HYCU décline toute responsabilité concernant :
Toute perte ou tout préjudice causé, en tout ou en partie, par ses actions, omissions ou négligences, ou par des événements indépendants de sa volonté, dans le cadre de la mise en place, de la compilation ou de la mise à disposition du Site ou de son Contenu, de ses services et de ses informations ;
toute erreur, omission ou inexactitude dans le Contenu, les services ou les informations du Site, quelle qu’en soit la cause, ainsi que tout retard ou toute interruption dans la mise à disposition dudit Contenu, desdits services et desdites informations ; ou
toute décision prise, action entreprise ou non entreprise sur la base du Contenu, des services et des informations du Site.
HYCU se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, suspendre ou mettre fin au fonctionnement du Site ou à l’accès à celui-ci, ou à toute partie de celui-ci, pour quelque raison que ce soit.
Limitation de responsabilité
HYCU ne saurait en aucun cas être tenue responsable – y compris, mais sans s’y limiter, en cas de négligence – des dommages spéciaux, indirects, accessoires ou consécutifs pouvant résulter de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser du Site ou de tout Contenu, service ou information qui y figure, même si HYCU ou un représentant autorisé d’HYCU a été informé de la possibilité de tels dommages. HYCU et ses sociétés affiliées ne sauraient être tenues responsables des dommages ou préjudices, y compris, mais sans s’y limiter, ceux causés par toute exécution, défaillance d’exécution, erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, virus informatique, défaillance des lignes de communication, vol ou destruction, ou encore d’un accès non autorisé, d’une modification ou d’une utilisation du Site ou de tout Contenu, service ou information qui y figure, qu’ils résultent, en tout ou en partie, d’une rupture de contrat, d’un acte délictuel, d’une négligence ou de toute autre cause. Si vous résidez dans un État qui n’autorise pas la limitation ou l’exclusion de responsabilité, ni les dommages accessoires ou indirects, la limitation ou l’exclusion susmentionnée peut ne pas s’appliquer à vous. En aucun cas, la responsabilité totale d’HYCU à votre égard pour les dommages, pertes et causes d’action – qu’elles relèvent du contrat, de la responsabilité civile (y compris, mais sans s’y limiter, la négligence) ou de toute autre cause – ne dépassera le montant que vous avez éventuellement payé pour accéder au Site.
Sites web de tiers
HYCU n’est en aucun cas responsable du contenu de tout site appartenant à un tiers et pouvant être accessible via un lien hypertexte depuis le Site, que ce lien soit fourni par HYCU ou par un tiers. Aucun jugement ni aucune garantie n’est émis quant à l’exactitude, l’actualité ou la pertinence du contenu de tout site web tiers vers lequel le Site peut renvoyer, y compris les informations figurant sur le site web tiers concernant le Site, et HYCU n’assume aucune responsabilité à cet égard. En donnant accès à d’autres sites web, ni HYCU ni ses filiales ne recommandent l’achat ou la vente d’actions émises par une société quelconque, ni ne cautionnent les produits ou services proposés par l’organisme parrainant un site web quelconque.
Politique de confidentialité
HYCU respecte votre droit à la vie privée. HYCU utilisera toutes les informations personnelles collectées par le Site conformément à sa Politique de confidentialité.
Utilisation des logiciels
L’utilisation de tout logiciel disponible sur ce site web est soumise aux conditions de l’Avis d’utilisation d’HYCU (ci-dessous).
Contributions des utilisateurs
Tout contenu, information ou autre communication que vous transmettez ou publiez sur ce site, ou à l’intention d’HYCU concernant ce site, sera considéré comme non confidentiel et non exclusif (ci-après dénommé : « Contributions des utilisateurs »). HYCU est l’unique propriétaire de l’ensemble des Contributions des utilisateurs. HYCU n’aura aucune obligation de quelque nature que ce soit concernant les Contributions des utilisateurs et sera libre d’utiliser ces dernières sans restriction à toutes fins (telles que l’utilisation, la reproduction, la modification, la divulgation, la (re)distribution, l’affichage public, etc.) et sans mention de la source. HYCU peut utiliser le contenu des Contributions des utilisateurs, y compris, sans s’y limiter, les idées, concepts, connaissances, expériences et techniques, à toutes fins, y compris, sans s’y limiter, le développement, la production et la commercialisation de produits/services contenant les Contributions des utilisateurs, sauf indication expresse du visiteur précisant que les Contributions des utilisateurs doivent être considérées comme confidentielles et/ou en cas d’indication expresse interdisant l’utilisation des Contributions des utilisateurs. HYCU s’engage à ne pas vendre, partager ou louer les Contributions des utilisateurs à des tiers d’une manière différente de celle définie dans les présentes Conditions.
Il vous est interdit de publier ou de transmettre vers ou depuis ce Site tout contenu illégal, menaçant, diffamatoire, calomnieux, obscène, pornographique ou tout autre contenu qui enfreindrait toute loi applicable.
Compétence juridictionnelle et droit applicable
Sauf indication contraire, HYCU contrôle et exploite ce Site depuis ses bureaux situés dans le Commonwealth du Massachusetts, aux États-Unis d’Amérique, et les présentes Conditions sont régies par les lois du Commonwealth du Massachusetts. Si vous intentez une action en justice relative aux présentes Conditions, vous acceptez de la porter devant un tribunal fédéral ou d’État situé à Boston, dans le Massachusetts, et vous consentez à vous soumettre à la compétence personnelle de ces tribunaux aux fins de l’instruction de toute action de ce type.
Avis relatif à l’utilisation des logiciels
Utilisation des logiciels - Tout logiciel mis à disposition pour téléchargement ou utilisation à partir des sites Web d’HYCU (ci-après dénommé « Logiciel ») est une œuvre protégée par le droit d’auteur d’HYCU et/ou de tiers. Pour certains logiciels, un contrat de licence distinct, s’appliquant spécifiquement au téléchargement ou à l’utilisation dudit logiciel, vous sera présenté pour acceptation avant le téléchargement ou l’utilisation, et vous ne pourrez pas installer ni utiliser ce logiciel à moins d’avoir préalablement accepté les conditions du contrat de licence applicable.
Pour tous les autres logiciels, ceux-ci sont mis à disposition en téléchargement uniquement sous réserve des conditions suivantes et conformément à celles-ci :
La copie ou la reproduction du logiciel est expressément interdite. Il est également interdit de mettre le logiciel à la disposition de tiers à des fins de reproduction ou de redistribution.
LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL ». HYCU NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LE LOGICIEL ET DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON. AUCUNE GARANTIE N’EST DONNÉE QUANT AU FONCTIONNEMENT SANS ERREUR DU LOGICIEL OU QUANT AUX RÉSULTATS À OBTENIR. AUCUNE GARANTIE N’EST DONNÉE QUANT À LA CAPACITÉ DU LOGICIEL À RÉPONDRE À VOS EXIGENCES OU À PRODUIRE DES RÉSULTATS EXACTS.
HYCU NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER, la perte de données ou l’interruption d’activité, même si elle a été informée de la possibilité d’une telle perte.
Dernière mise à jour : mars 2018